top of page
dekoracja świąteczna z gałęzi drzewa iglastego, bombek i świec

Patrick d'Fabrik Nicholas, 
dh Chrëschtdag
Sozial Aktivitéit Center

An den Educatiounsgäert probéiere mir all Mënsch, deen eleng ass oder sech fillt, d'Gefill ze maachen, datt et een ass, deen e Laachen, e léif Wuert, eng kleng Saach, déi aus der Bedierfness vum Häerz erstallt gëtt, deelen. 

Mir gleewen staark datt FAMILIE dat Wichtegst ass.

An et muss net biologesch sinn. Heiansdo geet et duer eng einsam al Fra oder en Här vun der anerer Strooss op Kaffi an hausgemaachte Kuch ze invitéieren. Kann net Kuchen baken? Kee Problem! A gudder Gesellschaft gëtt och e gewéinleche Téi speziell.

A während dem Gespréich kënnt Dir an den Niederschleseschen Uebst u salzege Stécker oder déi leckerst (an Stécker geschnidden) vun der Welt Äppel oder aner Uebst mëschen. 

Dofir deelen mir gutt wann mir kënnen 💚

kartki świąteczne

KAART FIR E SENIOR 

Heiansdo ass eng faarweg Begréissungskaart genuch fir dem anere Mann säi Gesiicht ze laachen 💚

All Joer kreéieren d'Leit vu gudde Wëllen schéi Kaarten, schreiwen Wënsch an ënnerschreiwen se mat hiren eegenen Hänn.

Mir setzen dës Kaarten a Chrëschtdagspäck

a mir ginn et weider un Senioren a Kanner, déi an de Spideeler bleiwen.

GINGERBREAD ANGELS 

Chrëschtzäit ass eng Zäit déi no Päiperlek richt.

Zënter ville Joeren hu mir all Joer probéiert eise Gäscht / Frënn / Beneficiairen Gingerbread Angels ze ginn.

Esou e Symbol vun Hoffnung a Wuelstand fir dat nächst Joer.

Wann Dir wëllt an de Grupp vun de Chrëscht-Elfen bäitrieden an Pefferkuchen baken, déi mir an d'Chrëschtpäck  

pierniki zapakowane w celofan
zabawki dla niemowlaków

Layettes fir Neigebuerenen

D'Gebuert vun engem Kand ass déi gréissten vu méigleche Wonner. Leider kënne ganz dacks Mammen d'Schwangerschaft an d'Mutterschaft net voll genéissen, wéinst der Finanzkris, an deem se fonnt goufen. 

Dofir hu mir zesumme mat den Awunner vun Niederschlesien decidéiert, Layette fir Puppelcher an hir Mammen ze kompletéieren. Wëllt Dir Kanner vun 0-3 Joer ënnerstëtzen 

DEEL D'Buch

E Buch ass ëmmer de perfekte Kaddo. Besonnesch Senioren a Kanner liesen gären. Also wann Dir e Buch am perfekten Zoustand hutt, gitt eis et - mir addéieren Äre Kaddo op Chrëschtdagspäck. Bicher mat Unzeeche vum Gebrauch ginn op 

książki
choinka udekorowana srebrnymi bombkami

Chrëschtdekoratioun

Chrëschtdag ass eng magesch Zäit. Chrëschtbeemchen, glänzend Deko, Luuchten... Dat alles mécht d'Leit méi dacks Freed.

An de Gäert encouragéiere mir ëmmer lokal Gemeinschaften ze kooperéieren. A Beem zesummen am ëffentleche Raum unzedoen bréngt Freed a Virdeel fir vill Leit 💚

Wëllt Dir d'Ënnerschlesesch Elf Team matmaachen?

bottom of page